for english translation scroll down!
MINDENKI EGYÉRT - EGY MINDENKIÉRT
KI MINDENKI?
Aki él és mozog a tangóban Magyarországon. Tanárok, DJ-k, szervezők és TI akik táncolják ezt a gyönyörű táncot
KIÉRT pontosabban MIÉRT?
Azért hogy legyen egy a mai kornak megfelelő, profi módon megtervezett, kivitelezett és karbantartott közösségi fórum - a milonga.hu céljának megfelelő módon működő - új honlap.
MI EZ?
Egy hétvége ahol mindenki azzal járul hozzá a nemes célhoz, amivel tud.
- a tanárok workshopot adnak,
- a DJ-k zenéket válogatnak,
- a szervezők szerveznek,
- TI eljöttök és tanultok, táncoltok jól érzitek magatokat
... és ezzel támogatjátok, támogatjuk a nemes célt.
A HÉTVÉGE NYERESÉGÉT UGYANIS A SZERVEZŐK ARRA AJÁNLJÁK FEL, HOGY EGY PROFI CSAPAT LÉTREHOZZON ÉS KARBANTARTSON EGY NAPRAKÉSZ, MODERN ÉS TETSZETŐS HONLAPOT,
ahol megtalálhatod majd hogy hova mehetsz tanulni, táncolni, partnert találni a tánchoz, ruhát, cipőt, zenéket, könyveket, előadásokat, utazásokat ..... stb-stb-stb
Program:
Július 26, péntek
21.00 - 02.00 - NYITÓ GÁLA MILONGA
Harmónia Palota Bálterem/ Múzeum utca 9.
Táncbemutató!!!!
Július 27, szombat - WORKSHOPOK - Harmónia Palota Bálterem/ Múzeum utca 9.
oktatás szombat:
11,00 - 12,00 Kárász Eszter és Gáspár László / Interaktív barrida
12,10 - 13,10 Budai László és Pirity Andrea / Négy elem - tűz, levegő, föld, víz- a tangó ízei
----ebédszünet ---
14,10 - 15,10 Gyatyel Attila és Miklósik Márta / Vals
15,20 - 16,20 Barabas Bela és Somos Judit/ A zenéből születő mozgás, mozdulatok a zenei hangsúlyok tükrében
16,40 - 17,40 Tango BearLevi és Nagykáldi Antónia / Milonga zeneiség
17,50 - 18,50 Novák Gabor és Szalay Tekla / Társasági tangó - a közeltartás csodája
21:00 - 02.00 MILONGA - Hölgyválasz Paulay Ede utca
MEGLEPETÉSSS!!!! show
oktatás vasárnap: Harmónia Palota Bálterem/ Múzeum utca 9.
11,00 - 12,00 Szőllősi András és Götz Andrea / Milonga és vals
12,10 - 13,10 Ecsedy Áron / Mitől döglik a...pasi - avagy jó tangó, az ölelésen túl is (főleg lányoknak)
----ebédszünet ---
14,10 - 15,10 Bicsár János / A vezetés-követés alapjai
15,20 - 16,20 Sinóros-Szabó Botond és Fülöp Nóra / Modern tango
16,40 - 17,40 Kulik Johanna és Josip Bartuloviç/ Giro
17,50 - 18,50 Szeghalmi Endre és Glotz Mária / Komfortérzet az ölelésben
19,00 - 20,00 RózsaFekete Róbert és Laurinyecz Fanni / Nuevo-néptánc elemek alkalmazása - pörgések-forgások
21:00 - 01.00 MILONGA Uránia
dj-k :
péntek: Benő Éva, Heltai Pali, Endru
szombat: Gyenis Balázs, Toncsi, RózsaFekete, Csengeri Adrienn
Vasárnap: Szőllősi András, Konrad Krinsky, Kárász Eszter
Tango JAM - élőzene! Magyar Tangozenekarok közös örömzenéje néhány tandányi időre
ÉÉÉÉÉÉSSSSS!!!!
MEGLEPETÉS SHOWWW!!!
hozzájárulás:
- FULL csomag
tartalmazza a hétvége összes workshopján való részvétel lehetőségét, az összes milongát és a honlap támogatását
8.000 Ft/fő elővételben,
9.000 Ft a helyszínen fizetve
- Workshop csomag
tartalmazza az hétvége összes workshopján való részvétel lehetőségét, és a honlap támogatását
5.000 Ft/fő elővételben,
6.000 Ft/fő a helyszínen fizetve
- Napijegy
tartalmazza az adott nap összes workshopján való részvétel lehetőségét, és a honlap támogatását
3.000 Ft/fő (csak a helyszínen fizetve)
- Órajegy:
tartalmazza egy adott workshopon való részvétel lehetőségét, és a honlap támogatását
2.000 Ft/fő (csak a helyszínen fizetve)
- Csak milongák:
péntek 1300 Ft
szombat 1300 Ft
Vasárnap 1300 Ft
Az esemény részletei folyamatosan feltöltésre kerülnek.
A programváltozás lehetőségét fenntartjuk.
------------ ENGLISH VERSION -------------
ALL FOR ONE - ONE FOR ALL
Who is `ALL'?
All members of the Hungarian tango community. Teachers, DJs,
organizers, and YOU who dance this beautiful dance.
For WHOM of for WHAT?
The GOAL of this event is to secure funding for a modern,
professionally built and maintaing community forum, a web page that
could replace our current milonga.hu .
WHAT is this?
A weekend where we all help reaching the GOAL by adding what we are best at:
- teachers run tango workshops,
- DJs bring their best tango music,
- organizers organize,
- and YOU come, learn, dance, and have a lot of fun,
THE EARNINGS OF THE WEEKEND GOES FOR CREATING AND MAINTAINING AN
UP-TO-DATE, PROFESSIONAL, AND COOL TANGO COMMUNITY WEBPAGE
where you can find places to go for learning, dancing, finding
partners, clothes, shoes, music, books, lectures, travels etc. etc.
etc.
Program:
26th of July (Friday)
21:00 - 02:00 - OPENING MILONGA (Harmonia Palace, Muzeus str. 9.) AND
GALA with dance show!
DJs: Éva Benő, Pali Heltai, Konrad Krinsky
27th of July (Saturday)
Teaching:
11:00 - 12:00 László Gáspár and Eszter Kárász / Interactive barridas
12:10 - 13:10 László Budai and Andrea Pirity / Four elements: fire,
air, earth, water - the tastes of tango
----- lunch break -----
14:10 - 15:10 Attila Gatyel and Márta Miklósik / Vals
15:20 - 16:20 Béla Barabás and Judit Somos / Motion that borns from
music, motion in the light of musical stresses
16:40 - 17:40 Antónia and Levente Nagykáldi / Musicality in milongas
17:50 - 18:50 Gábor Novák and Tekla Szalay / Social tango
21:00 - 02:00 MILONGA HÖLGYVÁLASZ with Surprize Show!
DJs: Adrienn Csengeri, Balázs Gyenis, Toncsi, Rózsafekete,
28th of July (Sunday)
Teaching:
11:00 - 12:00 Andrea Götz and András Szőllősi / Milonga and vals
12:10 - 13:10 Áron Ecsedy / What makes a man loose his mind - about
good tango, within and beyond the embrace (mostly for women)
----- lunch break -----
14:10 - 15:10
15:20 - 16:20
16:40 - 17:40
17:50 - 18:50
19:00 - 20:00
21:00 - 02:00 MILONGA URÁNIA
DJs: Eszter Kárász, Endru, András Szőllősi
SURPRIZE!!!
Contribution - Full package - 30 EUR
The full package contains participation in all workshops and all milongas.
Only workshops: 20 EUR
Only milongas:
- Friday: 5 EUR
- Saturday: 5 EUR
- Sunday: 5 EUR
Ha Te is szeretnél értesülni a legfrisebb Táncinfo-ról, iratkozz fel hírlevelünkre!
